10 Idiom dalam Bahasa Inggris yang Sering Digunakan: Populer dan Unik!

HARIANE SEMARANG – Terdapat banyak idiom dalam bahasa Inggris yang bisa dijadikan topik seru pembelajaran. 

Mempelajari bahasa asing salah satunya idiom dalam bahasa Inggris memang sangat menyenangkan, apalagi jika menemukan kata baru. 

Idiom dalam bahasa Inggris bermacam-macam. Kata-kata ini biasa ditemukan dalam karya tulis maupun film.

Dilansir dari Merriam Webster, idiom merupakan ekspresi dalam penggunaan bahasa yang khas dan tidak dapat diartikan per kata.

Idiom dalam bahasa Inggris ada yang menggunakan makanan, cuaca bahkan bagian anggota tubuh.

Berikut beberapa idiom dalam bahasa Inggris beserta maknanya.

1. Break A Leg

Dilansir dari Channel YouTube English with Lucy, idiom ini biasa digunakan untuk aktor atau musisi sebelum perform di panggung. 

Jika dilihat sekilas, arti per katanya sangat menakutkan. Namun, makna sebenarnya sama dengan kata “Good Luck”. 

Ungkapan ini digunakan untuk menyemangati orang lain saat ingin melakukan sesuatu.

2. All Ears

Idiom selanjutnya menggunakan bagian tubuh. Jika diartikan per kata, maknanya adalah “semua telinga”, tetapi yang dimaksud bukan telinga bagian anggota tubuh.

Idiom ini digunakan saat seseorang sedang sibuk dan akan memperhatikan sesuatu setelah pekerjaannya selesai. 

Secara tidak langsung, idiom ini memiliki makna “I am busy, but in a second, I’ll be fully listening”.

3. Cold Feet

Idiom yang satu ini bukan menunjukkan keadaan kaki yang dingin. Namun, perasaan gugup saat ingin melakukan sesuatu yang sudah direncanakan.